翻訳と辞書
Words near each other
・ The Source (Charmed)
・ The Source (Dizzy Gillespie album)
・ The Source (Etrog)
・ The Source (food hall)
・ The Source (Grandmaster Flash album)
・ The Source (Ingres)
・ The Source (Jackie McLean album)
・ The Source (magazine)
・ The Source (musician)
・ The Source (network)
・ The Source (newspaper)
・ The Source (novel)
・ The Source (online service)
・ The Source (retailer)
・ The Source at White Plains
The Source Awards (30 Rock)
・ The Source Family
・ The Source Hip Hop Music Awards 1999
・ The Source Hip Hop Music Awards 2000
・ The Source Hip Hop Music Awards 2001
・ The Source of Magic
・ The Source of Sviyaga River
・ The Sources of English Law
・ The Sourlands
・ The South (film)
・ The South (novel)
・ The South (short story)
・ The South (song)
・ The South African Commercial Advertiser
・ The South African National Archery Association


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

The Source Awards (30 Rock) : ウィキペディア英語版
The Source Awards (30 Rock)

"The Source Awards" is the sixteenth episode of the first season of the American television comedy series ''30 Rock''. It was written by Robert Carlock and Daisy Gardner, and directed by one of the season's supervising producers, Don Scardino. The episode originally aired on the National Broadcasting Company (NBC) in the United States on March 1, 2007. "The Source Awards" featured appearances by Wayne Brady, Kevin Brown, Grizz Chapman, Ghostface Killah, LL Cool J, and Jason Sudeikis.
In the episode, Jack Donaghy (Alec Baldwin) enlists a rap producer, Ridikolous (LL Cool J), to unload his line of inferior champagne while Tracy Jordan (Tracy Morgan) reluctantly hosts the Source Awards. At the same time, Liz Lemon (Tina Fey) tries to sever ties with a black man (Brady) she dislikes without looking racist.
"The Source Awards" received mixed reception from television critics. According to the Nielsen ratings system, it was watched by 5.7 million households during its original broadcast, and received a 2.7 rating/7 share among viewers in the 18–49 demographic.
==Plot==
Liz Lemon (Tina Fey) has a date with Steven Black (Wayne Brady), Tracy Jordan's (Tracy Morgan) new business manager, whom she met in one of Tracy's after-parties. Many people around Liz make an issue of Steven being black, but Liz does not care about his race. On her date with Steven, Liz is surprised to find out certain things about him, and does not have a good time. Steven believes that Liz doesn't like him because he is black, when really she does not like him as a person. She does not want to be thought of as racist, so she continues on the date. Later, Liz tries to break up with Steven and explain to him that she just does not like him as a person, not because of his race. To prove they are incompatible, she brings him as a guest to the Source Awards the following night.
Jack Donaghy (Alec Baldwin), meanwhile, is producing his own wine, called Donaghy Estate Sparkling Wine. He and Liz taste it, and realize that it is practically undrinkable. This leaves Jack with the problem of disposing with the wine. He decides to market it to hip-hop producer Ridikolous (LL Cool J), and at the same time patch up things between Tracy and Ridikolous, who was not allowed into one of Tracy's parties. Jack and Ridikolous have a meeting, resulting in the wine becoming the corporate sponsor of the Source Awards, which is being produced by Ridikolous. To further amend things with Tracy, Jack proposes to let Tracy host the award show. This backfires when Tracy refuses to host it in fear that he will get shot, but Jack still sees it as the only way to work things out with Ridikolous.
At the Source Awards, Tracy still does not want to host. Jack rhetorically asks him what Oprah would do, but Tracy misunderstands and starts acting like her. Backstage, Tracy shows Liz his gun, which she takes away from him. She fires it by accident and ends up shooting Steven in the buttocks. He thinks she shot him because he was going through her purse and calls her a racist. Following this, Ridikolous comes in and says that Jack has made a mockery of the award, adding: "Wait until I tell Tupac about this!". This leads to a short awkward moment, but Jack insists he did not hear anything.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「The Source Awards (30 Rock)」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.